Teatro Aleph y Jackie Pall los invita coordialmente al gran espectáculo teatral "El Kabaret de la Última Esperanza" donde participan actores del Teatro Aleph Chile, Jackie Pall Theather y participantes de los talleres realizados por Oscar Castro en distintas comunas de Santiago.

Habrá música, baile, diversión al estilo Alephiano. 
Venga a participar.

Iniciaremos el día así:
- 11hrs entrega oficial de la casa con la firma del ministro de bienes nacionales a Oscar Castro
- 12hrs Agradecimientos festivos con animaciones teatrales
- 20hrs Presentación de la obra "El Kabaret de la Última Esperanza", escrita por Oscar Castro

Lo único importante para llegar a disfrutar de este gran día es que reserve de antemano para ir. Es absolutamente gratis.

Puede hacer su reserva por medio del evento.
Llamando o mandando un whats app al +56965788295

Esto será en calle Eulogio Altamirano 7425, la Cisterna, metro El Parrón.

VENGA VENGA NO SE LA PUEDE PERDER!!!!!

Même si la mort finit toujours par gagner, seule la vie donne la vie. Et ce chant, notre chant, on le fredonnera sans répit aux côtés de l’ami et face à l’ennemi, comme l’Aleph l’a toujours fait avec une foi indestructible.

Hier, aujourd’hui et demain, à l’heure du vent, Tignous chantera toujours avec nous.

Le 9 janvier 2016, à l’heure où l’âme se fait entendre, le théâtre Aleph France à Ivry sur Seine et le Teatro Aleph Chili à Recoleta, une banlieue populaire de Santiago, lanceront à l’unisson “Tignous hasta Siempre !”, face à un public qui aime la vie pardessus tout le reste.

Je vous salue depuis le Chili et tous ensemble, nous chanterons à la lune, à pleins poumons : "Gracias a la vida!" 

Oscar Castro

​

Aunque la muerte al final siempre gana, solo la vida da vida.

Y este canto, nuestro canto lo entonaremos al lado del amigo y frente al enemigo como el Aleph lo ha hecho siempre.

Ayer, hoy, y mañana de temprana hora Tignous cantara con nosotros.

El nueve de enero a la hora del alma el Aleph Francia en Ivry/sur Seine y el Aleph Chile en Recoleta, un barrio popular de Santiago; estarán diciendo al unísono  “Tignous hasta Siempre” frente a un público que ama la vida sobre todas las cosas.

Desde Chile Oscar Castro los saluda y todos juntos cantaremos a todo pulmón “Gracias a la Vida”.

Oscar Castro

Je veux partager une grande nouvelle avec vous: le Théâtre Aleph Chili (TAC) a désormais sa maison à Santiago. C’est un rêve tant attendu depuis quarante ans, depuis ce jour où j’ai quitté ma patrie dans les circonstances douloureuses que vous connaissez tous.

Aujourd’hui, grâce au travail incessant et laborieux d’un groupe de comédiens et de musiciens qui ont recréé sous ma direction le théâtre Aleph au Chili ; grâce au Ministre du patrimoine, mon ami Victor Osorio ; et surtout grâce à mon amie Gabriela Olguin qui, sans relâche et avec une ténacité à toute épreuve, n’a jamais renoncé, jusqu’à tenir dans ses mains les clés du 7425 de la rue Eulogio Altamirano, dans la commune de la Cisterna, nous avons cette maison pour y construire peu à peu un Chili ouvert au monde, où la culture sera un réel apport pour une société plus souriante.

Tous les jours naissent de nouvelles aventures, à tout moment germe la semence. Et face à tous ces criminels qui sèment la terreur et la mort à Paris et dans le monde, il faut répondre avec la vie, parce que seule la vie donne la vie.

Au mois de janvier 2016, une brigade de jeunes comédiens français du “Jacky Pall theater group”, iront au Chili pour construire dans ce lieu avec les acteurs chiliens du TAC, un centre culturel communautaire international, pour que les nouvelles générations continuent de rêver que le monde peut être plus humain. C’est une invitation à la vie pour tous ceux qui veulent  participer à cette aventure.

C’est en récupérant un clou par-là, et un tournevis par ici, qu’on bâtit de nouveaux espaces. 

Je sais que vous serez à mon côté pour soutenir cette aventure, ne serait-ce qu’en envoyant de quoi acheter un clou, un tournevis, un pot de peinture… Selon vos moyens.

Voici le lien pour participer à la construction de cette nouvelle utopie du Théâtre Aleph pour qu’elle devienne réalité.

http://igg.me/at/chezjackiepall/x

Rêvons les yeux ouverts, c’est ce qu’il y a de meilleur dans la vie. 

Oscar Castro

"La nuit suspendue" aura, ce samedi, un parfum de lune, puisque ce sera une soirée solidaire avec le T.A.C (Théâtre Aleph Chili), toute la recette de la soirée sera consacrée à l’édification d’un centre culturel dans le quartier de la Cisterna. Un espace de création écologique où l’on retrouvera les éco-spectacles du théâtre Aleph : Pain, soupe et théâtre faits maison.

Après le spectacle : une fête jusqu’à l’aube animée par le "Jackie Pall Theater Group" (JPTG) qui part en janvier au Chili pour amorcer cette nouvelle bombe.

Le JPTG est une communauté constituée d’artistes variés (théâtre, cinéma, musique, danse, dessin, sculpture, photo), d’artisans et de créateurs en tous genres qui aiment se retrouver, partager et vivre des événements culturels, ludiques et festifs.

Chers amis, cher public,

"Je peux admettre que la capacité humaine de destruction l’emporte sur la capacité de création et de transformation, comme la mort l’emporte toujours sur la vie, mais c’est la vie qui crée la vie, la conscience de la dignité de chaque être humain qui crée la liberté et l’égalité de tous." (Alain Touraine)

L’hymne du Théâtre Aleph, créé au siècle passé, en 1967, chantait: “Nous, ceux de l’Aleph, nous avons un navire de guerre, pour le jeter à la mer, et boire et boire jusqu’au fond de la mer."

“El Supertricio”, c’était le nom de notre navire, a navigué sur différents océans de la vie. Nous avons souffert et lutté, aimé et chanté. Dans sa distribution, le monde nous a donné le triomphe et la déroute, nous avons dégusté la saveur du pain et le goût du sang… Nous avons emprunté notre chemin avec toutes les forces que Dieu a pu nous donner.

Parmi nos nombreux voyages à bord du “Supertricio”, il y a celui qui nous a transportés vers une des fantaisies les plus merveilleuses vécue par le théâtre Aleph : Ce fut au Bataclan où le navire de nos rêves a mouillé l’ancre pour présenter "Le Kabaret de la dernière chance", une de nos pièces préférées qui y a connu un succès de plus de trois mois totalement inespéré à l’époque. C’est à ce moment et dans cet espace que notre théâtre entre définitivement dans l’histoire du théâtre français.

Et son équipage se souvient que c’est au Bataclan que l’Aleph passe de la misère à la pauvreté.

Le Bataclan était devenu notre seconde maison. En présence de Danielle Mitterrand nous y avons inauguré le premier festival du "théâtre des gens et des métiers" de France. C’est au Bataclan que l’Aleph a présenté "La maison accepte l’échec" et qu’il a joué la première de "Christophe Colomb Super Star", lors des célébrations du cinq centième anniversaire de la découverte de l’Amérique.

Le Bataclan nous a ouvert des routes dans ce merveilleux pays : "la France éternelle". Nous n’oublierons jamais ce lieu désormais profané par les ennemis de la vie.

C’est ici que le 13 novembre une fusillade a mis fin à la vie de plus de 80 personnes, parmi eux se trouvaient nos amis et compatriotes, Patricia San Martin et sa fille Elsa Verónica, avec qui nous avons partagé plus d’une fois une empanada arrosée d’un bon vin rouge chilien. Luis Felipe Zschoche Valle, leader du groupe "Capitán América" et sa femme Cécile Misse, deux jeunes débordant de vie sont aussi tombés sous les balles assassines.

"Les pas peuvent fouler mille ans le lieu de ce massacre, ils n’effaceront pas le sang de ceux qui y tombèrent". Un crime contre cette humanité simple comme nous tous qui ne voulons qu’une chose : partager la vie et la paix.

Nous n’avons jamais été sûrs de rien. C’est pour cela que notre consigne a toujours été qu’il faut aimer, pour redevenir chaque jour plus terre, écume sacrée, mouvance des vagues… Et nous devons chanter car c’est en chantant que se fonde la patrie, parce que si nous ne chantons pas, la terre meurt.

Pour fonder la patrie, nous avons clôturé notre hommage : “Tignous Hasta Siempre!” et c’est en chantant que nous jouerons la première de “Le Réfugié M“, pour que la terre ne meure pas.

"Seule la vie crée la vie" affirme Alain Touraine. C’est à cette source qui vient du plus profond de la terre que nous nous accrochons, pour donner un sens à notre existence.

Un abrazo.

Oscar Castro

Directeur du Théâtre Aleph

Un article de Mathieu Perez.

Oscar Castro sera vendredi 30 octobre 2015 à 20h sur France Inter à l'émission D'ici, d'ailleurs avec Zoé Varier.

Rediffusion de l'émission du 15 juillet

Charlie Hebdo annonce notre spectacle "Tignous hasta siempre!" dans la rubrique "copinage"